Vii­ma­sed ki­lo­meet­rid kok­ku­tu­le­ku­le sõi­tes käib au­kus teed pidi. Lap­sed õues mär­ka­vad meid ning jook­se­vad ter­vi­ta­ma. Suu­re­mad lap­sed rää­gi­vad häs­ti ing­li­se kee­les – teis­te­ga vest­le­me tõlgi va­hen­du­sel. Ter­vi­tus­te va­he­ta­mi­ne ja ni­me­de ütle­mi­ne õnnes­tub ka il­ma tõlgita.

Ole­me mis­si­o­ni­rei­sil Aaf­ri­kas, Kee­ni­as. Esi­me­ne kok­ku­tu­lek pee­tak­se Sid­wa­ka ko­dus Bu­ma­las.

Esi­me­se­na jut­lus­tab Ema­nu­el Amet­si­fe, kes on tul­nud mis­si­o­ni­rei­si­le tei­sest Aaf­ri­ka rii­gist, To­gost. Lap­sed is­tu­vad kok­ku­tu­le­ku ajal bam­bu­sest vai­pa­de peal maja põran­dal. Kui­gi olus­ti­kud on siin teist­su­gu­sed, on Ju­ma­la sõna ja evan­gee­lium täp­selt sa­mad kui Soo­mes ja kõik­jal maa­il­mas.

Pe­a­le kok­ku­tu­le­kut ütleb Mii­ka Kop­pe­roi­nen ter­vi­tu­sed Soo­mest. Lap­sed vaa­ta­vad imes­ta­des ke­set tal­ve lu­mest ja külmast teh­tud pil­te. õhu­tem­pe­ra­tuu­ri vahe Soo­me ja Kee­nia va­hel on ligi 50 kraa­di.

õues, pä­rast kok­ku­tu­le­kut, jõu­a­me veel proo­vi­da Soo­me rah­vu­sa­la pe­sa­pal­li. Hoog­sa män­gu ajal juh­tub nii, et pall, mis on kok­ku ke­ri­tud leh­te­dest ja kot­ti­dest, jääb kin­ni puus­se. õnneks saa­me sel­le se­alt al­la en­ne ära­mi­ne­kut.

Mis­si­o­ni­rei­si lõpe­tu­seks kor­ral­da­tak­se kok­ku­tu­lek Nai­ro­bis. Esi­me­se jut­lu­se ajal pee­tak­se püha­pä­e­va­kool, mil­le tee­maks on Taa­niel lõvide au­gus.

Lap­sed lo­e­vad ise­seis­valt al­gus- ja lõpu­pal­ved ning vas­ta­vad küsi­mus­te­le rei­palt. Nad pa­lu­vad kä­e­ga vii­ba­tes sõna ja vas­ta­vad püsti seis­tes, nii nagu Soo­me koo­li­des ka va­rem teh­ti.

Kui lä­he­me ko­du­rei­si­le, lu­ba­me viia eda­si ter­vi­tu­sed Kee­nia las­telt püha­pä­e­va­koo­li­las­te­le ning kõi­gi­le nen­de ea­kaas­las­te­le Soo­mes.

Rael jook­ses kok­ku­tu­le­ku­le

Rael Atie­no Owi­no on 8-aas­ta­ne tüdruk. Ta elab Aaf­ri­kas Kee­ni­as Ka­ny­a­bo­li jär­ve kal­dal. Li­saks kok­ku­tu­le­ku­te­le käib ta ka püha­pä­e­va­koo­lis. Püha­pä­e­va­koo­li juu­res meel­di­vad tal­le kõige roh­kem Piib­li lood ning püha­pä­e­va­koo­li pil­did.

Rael on koo­li lõu­na­tun­ni ajal käi­nud ko­dus söö­mas. Kool asub 3-4 ki­lo­meet­ri kau­gu­sel. Kui imes­ta­me seda, kui­das on või­ma­lik jõuda lõu­na­tun­ni kes­tel koo­list koju söö­ma, ja siis veel ta­ga­si koo­li, Rael näi­tab mei­le koos oma õdede-ven­da­de­ga, kui hoog­salt nad koo­list koju jook­se­vad.

Koo­lis­käi­mi­sest Kee­ni­as:

Kee­ni­as lap­sed alus­ta­vad eel­koo­li­ga juba 3-4 aas­ta­selt. Põhi­koo­li­ga alus­ta­tak­se ta­va­li­selt 6-aas­ta­selt.

õpe­tu­se kee­leks on ing­li­se ja su­a­hii­li keel.

Koo­li­des on kolm se­mest­rit.

Lap­sed kan­na­vad koo­li­des koo­li­vor­mi. Kõigi ja­oks ta­su­ta koo­li­toi­tu pole.

Tekst: Jou­ni Hin­tik­ka

Tõlge: Ka­ta­rii­na Ma­ti­kai­nen 10/2019

Väl­jaan­tud Las­ten pol­ku -aja­kir­jas 4/2019